PREPORUČUJEMO
LENKA MIODRAGEnglezi te prihvate tek kad vide da si došao raditi, a ne musti njih

12.03.2016. by Andrea Baričević

West Yorkshire jedna je od pokrajina u Engleskoj, a u manjem gradu pokraj Bradforda koji brojem stanovnika odgovara Osijeku danas živi Lenka Miodrag sa svojim suprugom i trogodišnjim sinom. Izvorno iz okolice Zadra, ova se Dalmatinka u Veliku Britaniju uputila prošle godine, do grla sita sezonskih poslova. Djelomično zahvaljujući rodbini koja im je na početku pomogla stati na druge, a djelomično vlastitim naporima da pronađu posao i ne vrate se u Hrvatsku podvijena repa, danas žive u iznajmljenoj kući i traže idealan vrtić za svoga sina.

Taj je pak pothvat ponešto kompliciraniji nego što bi se moglo činiti na prvi pogled.

- Želim da moj sin ima dobre temelje engleskog, ali cijene vrtića vrte se oko 48 funti na dan. Usporedbe radi, mom je suprugu početna dnevnica bila oko pedeset funti. Ovdje postoje mnoge povlastice koje ljudi koriste pa je vrtić za njih besplatan ili plaćaju nešto sitno za njega. Kada dijete navrši tri godine, za njega vrtić postaje obavezan zbog socijalizacije, stoga četiri sata dnevno tri puta u tjednu može ići besplatno. Dosad se malo družio s ostalom djecom u parku i igraonici, ali još je u dobi kad se većinom igra samostalno.

Usprkos tome što imigranti iz zemalja koje su prethodno bile pod britanskom krunom uživaju mnoge povlastice, Hrvatima i nije sve tako idealno.

- Problem je što Hrvati u pravilu nažalost nemaju pravo na povlastice. I za sam posao potrebna je radna viza jer smo zadnji ušli u Europsku uniju, što znači da prvo moraš raditi u njima poželjnoj struci, osim ako se upustiš u samozapošljavanje i odrekneš se svih prava jer vjeruješ da se možeš samostalno financirati godinu dana isključivo od svoga rada. Mi smo ovdje u kategoriji zadnjeg smeća.

Međutim, tvrdi da je njezini novi sugrađani ne gledaju svisoka.
 
- Oni kad vide da si došao raditi, a ne musti novce koje su zaradili vlastitim radom, i sami postanu otvoreniji. Također su ovdje određeniji što se posla tiče... Ako si završio za masera, onda se ne očekuje da radiš nokte ili depilaciju. U trgovačkim centrima sigurno nećeš naći blagajnicu da slaže police.

S Hrvatima je pak, kako Lenka kaže, potpuno drugačije. – Britancima je potpuno nejasno kako netko tko ima završen fakultet menadžmenta može raditi kao maser te kako se kuhar i konobar razumiju u građevinu. Kod njih recimo zidari rade kao zidari i ne znaju raditi ništa drugo, a kod nas je to potpuno normalno. Također je dosta ljudi koji su ovamo došli prije par godina sa srednjom školom ili čak i bez nje i krenuli raditi na nižim pozicijama, a danas rade menadžerske funkcije jer su poslodavci prepoznali potencijal te ih školovali o svom trošku i još ih dobro platili.

Kao osoba koja je završila turistički menadžment, Lenka trenutno radi u potpuno drugačijoj struci. Zbog svojih prethodnih negativnih iskustava u Hrvatskoj, naša sugovornica tvrdi da u poslovnoj sferi ne postoji ništa što bi je moglo iznenaditi – s razlogom.
 
- Radila sam četiri godine za čovjeka koji mi je obećao stalan posao u sektoru ljudskih potencijala kad završim faks. U međuvremenu sam radila produženu sezonu za puno manje para nego što je dopušteno. Na kraju kad sam donijela diplomu, ista je pozicija bila dodijeljena djevojci sa srednjom školom i tek upisanim faksom od kojeg je odustala za Novu godinu, koja je bila željnija druženja s gazdom van posla od mene. U drugoj firmi imala sam sreću što sam dala otkaz kad sam saznala da sam trudna jer je gazda pokušao oprati ilegalne pare preko mog imena. A kad sam rodila, više nisam nigdje bila dobrodošla jer nisam željela raditi dulje od 8 sati za malu plaću koja bi pokrila samo dadilju.

Razumljivo je stoga što je trenutno zadovoljnija u Engleskoj, gdje se njezin rad više cijeni i gdje je redovito plaćen.
 
- Moj je trenutni posao, a radim kućne masaže, takav da sam stalno u kontaktu s ljudima. Po prirodi su dosta zatvoreni i kod njih je normalno da živiš godinama u istoj kući, a da ne znaš tko su ti susjedi. Meni je trebalo puno vremena da objasnim svojoj susjedi da je meni uvreda da ona na kavu dolazi sa svojom kavom te da je normalno da ako pravim kolače da ću donijeti nešto i njoj. Također sam joj morala razjasniti da neću pokupiti šalicu iz koje sam pila i oprati je dok sam kod nje u gostima te da isto ne očekujem ni kod sebe. Iako, oni više piju kavu na brzinu, a ne onako „natenane“ kao što smo mi navikli.

Uz potpuno drugačije navike ugošćivanja, Englezi također imaju i neobične stilove oblačenja.

- Fascinira me koliko su ležerni. Ako proviriš van da vidiš što obući, ostat ćeš još više zbunjen. Dok jedni hodaju u poderanim trapericama i japankama, drugi će biti u pidžami i bucama iako je vani snijeg. I nitko neće nikome prokomentirati ili naglasiti je li to u modi ili ne… Kod njih je sve „in“, 80 posto ih hoda u japankama ili balerinkama bez obzira na godišnje doba, a čarape su samo bacanje novaca. Jednom mi se jedna gospođa kada je došla na masažu žalila da su joj često hladne noge. Bila je veljača, temperatura je bila u dobranom minusu, a ona je pak bila u japankama. Otkad je znam nije imala drugačiju obuću!

Iako joj jako nedostaju dalmatinski krš i slavonska ravnica, zbog trenutačne situacije u našoj državi nije sigurna hoće li se ikada vratiti u Hrvatsku.
 
- Nedostaje mi obitelj i možda jednoga dana suprug i ja investiramo u nešto ako budemo imali novca i ako se situacija promijeni. Sve u svemu, borit ću se ovdje da krenem u samostalne vode i izborim se za nekakav posao dok nam ne ukinu sve te moguće zabrane, a onda se možda vratim i struci i pokušam s menadžmentom te osiguram sebi malo gušta u životu i dobru budućnost svom djetetu. Ne želim da budemo opterećeni tko se križa a tko krsti, tko ima ujaka a tko strinu na boljoj poziciji, već da se cijeni rad, upornost i ljudska toplina srca.


NOVO
SAD Kornelija iz New Yorka: Život u Hrvatskoj mi sad izgleda kao neprekidni godišnji odmor
NAMIBIJA Život usred pustinje: Ovdje si ljudi uzimaju vremena da uživaju u prirodi
SINGAPUR Život u Singapuru: 'Ovo je daleko najefikasnija država u kojoj sam ikada bio'
VELIKA BRITANIJA Paula je očarana: 'Proputovala sam cijeli svijet, ali London je poseban'
POPULARNO
KOLUMNE
MARGI U BELGIJI [VIDEO] Zašto studirati u Bruxellesu?