PREPORUČUJEMO
MARINA BUBLIĆŠvicarska ima bolju birokraciju i standard, ali ne i društveni život

15.08.2016. by Sandy Bralić

Marina Bublić (35) živi u okolici Berna u Švicarskoj gdje je njen otac radio, a početkom rata i preselio čitavu obitelj. - Otišli smo '91. iz okolice Zagreba zbog ratne opasnosti. Naša sigurnost postala je ugrožena i počeli smo osjećati ratne strahote. Preselili smo se tako obiteljski, brat, majka i ja kod oca koji je u Bernu sezonski radio.

- Kad sam došla, imala sam samo 10 godina, moj brat 6, nismo znali niti riječi jezika i bio je taj prelazak vrlo turbulentan. Morala sam ponavljati razred. Ali, puno veći šok bio mi je što smo iz nesigurne Hrvatske došli u tako stabilnu i sigurnu zemlju gdje nam nikakva opasnost nije prijetila. Ovdje su moji vršnjaci bili potpuno bezbrižni, iako je nedaleko od nas bjesnio rat. No, trebalo je proći još puno vremena prije negoli sam se prestala bojati svaki put kad bi avion preletio iznad mene - prisjeća se Marina.

Nakon rata odlučili su ostati. - Roditelji su razmišljali o povratku, ali tada su bili loši bilateralni odnosi, da smo se vratili u Hrvatsku morala bih ponavljati razrede. Smatrali su da je bolje ostati.

Često razmišljala o povratku

- O povratku sam i sama razmišljala, nekoliko puta već. Ali, ipak mi se čini da u Hrvatskoj nema baš dovoljno posla, bojim se da bih sa svojom strukom, odnosno kao socijalni pedagog za rehabilitaciju pisihički oboljelih osoba, vrlo teško pronašla posao. U Hrvatskoj to nažalost još nije dovoljno raširena struka, a i pored toga izgleda da sve više ljudi napušta zemlju zbog nemogućnosti zaposlenja. Bilo bi iracionalno vratiti se znajući da se neću moći snaći. A bilo bi mi teško i napustiti svoje prijatelje u Švicarskoj.
 
Besplatne knjige za osnovnu školu

- Školovanje i zaposlenje, ovdje je, naravno, jednostavnije. Na primjer, školski udžbenici su u osnovnoj školi besplatni. Na stipendije imaju pravo samo učenici i studenti iz socijalno ugroženih obitelji.

- Nakon završenog studija psihologije ipak me nije odmah čekao posao. Nikoga ne čeka, potrebna je sreća i trud, a nerijetko i preporuka. Previše nas je u ovoj struci, konkurencija je velika. Pisala sam bezbroj molbi i morala se zadovoljiti prvo s jednogodišnjom praksom u domu za djecu i mlade. Prije polaganja stručnog ispita nužno je odraditi praksu, a ona je jako slabo plaćena što znači da morate uz to raditi i druge poslove kako biste preživjeli ili tijekom studija živjeti kod roditelja. Puno je lakše naći posao, i to dobro plaćen, onima koju su završili neki tehnički fakultet.
 
Ovdje je vrlo dobro integrirana i smatra Švicarsku svojim drugim domom. - Što se tiče jezika, odnosno švicarskonjemačkog, dobro ga govorim, no još uvijek mi nekad spomenu da imam naglasak. Ali to je razumljivo, otišla sam s 10 godina, a to su već godine kad je teško jezik savladati bez naglaska.

Službenici su ljubazni

- Imam puno prijatelja Švicaraca, još iz srednje škole i fakulteta. Ali, živim na dva mjesta. U nekim mi je stvarima puno bliskija domovina, a nekima, kao što je slučaj kad moram rješavati neke administrativne stvari, Švicarska. Ovdje je to puno bolje organizirano, nema toliko papirologije i sve se može obaviti u jednom danu, a službenici su ljubazni. U Hrvatskoj mi te svari idu na živce. Ali, opet, Hrvatska mi u nekim stvarima više odgovara.

- Društveni život i općenito duhovne aktivnosti u Hrvatskoj su po mom mišljenju puno razvijenije. Ima jako puno molitvenih zajednica, mladi ljudi se brže upoznaju, putuju skupa, druže se. Ovdje ljudi više žive za sebe, u malim grupama, obiteljski i kroz razne udruge, gdje se okupljaju ljudi sličnih interesnih sfera i druže se u skupinama kao što su npr. gimnastičko društvo, skijaški klubovi, planinari, vjerske i nacionalne zajednice i slično. No, moram napomenuti da Švicarci nakon nekog vremena potpuno prihvate strance koji poštuju njihove zakone i kulturu i zato su Hrvati mahom vrlo dobro integrirani u društvo. U Hrvatskoj se društveno ipak lakše snalazim, topliji smo i privrženiji jedni drugima, brzo se upoznajemo i puno brže prihvaćamo jedni druge. Barem je takvo moje iskustvo - objašnjava Marina.

Religija se smatra nazadnom

- To se naročito vidi na duhovnoj razini. Ovdje takvih zajednica baš i nema puno, a vjera je gotovo tabu tema, nešto o čemu se ne govori. Malo tko će pričati o svojoj vjeri, a i tada uglavnom u negativnom smislu. Katolička religija se ovdje shvaća kao neka konzervativna, pa pomalo i nazadna stvar, što meni jako smeta. Švicarska je prilično sekularna država. Ima tema koje se ne spominju javno, a ukoliko imate drugačije mišljenje, bit ćete "na tapeti". Hrvatska mi se pak čini dosta usmjerenija na obitelj, duhovnost unutar nje i vjeru. Ovdje sam za to pomalo zakinuta.

Društevni život odvija se kroz udruge

- Švicarcima se društveni život odvija uglavnom preko udruga, gdje se druže ljudi sličnih hobija i interesa. Život u gradu prilično je anoniman i tu žive većinom stranci u iznajmljenim stanovima dok Švicarci uglavnom žive u predgrađima i na selu. Ovdje je život multikulturalan i utoliko puno kompleksniji jer postoji više od jednog obrasca. Čovjek mora biti puno tolerantniji i nikad previše direktan. Moram samu sebe ponekad cenzurirati, nikad direktno reći što mislim - objašnjava Marina.
 
- Ovdje je vjerojatno zato jaka zajednica Hrvata, gdje se družimo međusobno svaki vikend. Puno je udruga, kulturnoumjetničkih društava i nogometnih klubova koji organiziraju domaće "fešte", ali uglavnom sve se vrti oko Crkve, kroz nju je zapravo najveći protok informacija. Imamo zajednički list, zvani MOVIS sa svim važnim informacijama iz hrvatskih katoličkih misija, kojih ima 13 u Švicarskoj, a mi smo misija Bern. Tu sam također aktivna članica već godinama. Vrlo smo povezani i uvijek pokušavamo pomoći jedni drugima - zaključuje Marina.
 

NOVO
SAD Kornelija iz New Yorka: Život u Hrvatskoj mi sad izgleda kao neprekidni godišnji odmor
NAMIBIJA Život usred pustinje: Ovdje si ljudi uzimaju vremena da uživaju u prirodi
SINGAPUR Život u Singapuru: 'Ovo je daleko najefikasnija država u kojoj sam ikada bio'
VELIKA BRITANIJA Paula je očarana: 'Proputovala sam cijeli svijet, ali London je poseban'
POPULARNO
KOLUMNE
MARGI U BELGIJI [VIDEO] Zašto studirati u Bruxellesu?