PREPORUČUJEMO
DUBRAVKA IZ IRSKEHalloween u Dublinu: Tradicija pretvorena u unosni biznis

06.11.2016. by Dubravka Lisak

I eto tako, prošao je još jedan Halloween. Za tu prigodu morali smo nabaviti poseban kostim vještice u Dunnes stores, koji je moja kćer naručila jer je kao novopečenoj Irkinji taj dan vrlo bitan za nju. U školi su ga proslavili uz dobar tulum, maskirane učitelje, a i mi na poslu smo morali prigodno nisiti vještičje kape. Navečer smo uživali u vatrometu te smo klince koji su dolazili zvoniti na vrata častili slatkišima dok su oni pjevali pjesmice.

Sve u svemu, vrlo zgodan praznik. U Hrvatskoj se jako bune protiv njega, jer kao nije kršćanski, a mene čudi kako u Irskoj nije zabranjen jer Irska je poznata kao tvrda katolička zemlja.

Kako je ustvari nastao Halloween i kako se u Irskoj slavi?

Halloween se u Irskoj slavi stoljećima, a originalno je nastao od proslave Samhain koja datira otprije 2000 godina. Samhain je bio vrlo važan festival, koji je označavao kraj razdoblja svjetla te početak drugog dijela godine – mračnog razdoblja. Također je to bilo vrijeme slavljenja mrtvih i bogova, koristeći poganske rituale. Kako se kršćanstvo širilo europom, uključujući i Irsku, poganski rituali Samhaina su kroz neko vrijeme zamrli. Ostalo je tek nekoliko tradicija koje danas slavimo kroz Halloween.



Običaj ‘trick or treat’ nastao je u Irskoj kad su siromašna dječica obilazila bogate domove kucajući na vrata. Pjevali su pjesme i nudili molitve za duše pokojnika u zamjenu za hranu, najčešće kruh sa sušenim voćem. Ta tradicija poznata je pod nazivom “souling”.

Običaj oblačenja u kostime i maske dolazi iz drevne keltske tradicije. Kelti su vjerovali da se u toj noći duhovi približavaju ljudima te su maskirajući se i šminkajući poput njih vjerovali da, ukoliko ih sretnu, ovi ih neće prepoznati i “uzeti ih sa sobom u svijet mrtvih”.

Tradicionalni Jack-O-Lantern iliti izdubljena bundeva potječe također iz Irske, a njihovom migracijom proširila se u Ameriku i ostale krajeve svijeta. Dubljenje bundeve ustvari je stara irska legenda o lijenom kovaču zvanom Jack koji je trikom zarobio vraga i, da bi ga oslobodio, vrag mu je obećao da ga neće uzeti u pakao kad umre. Naposljetku kad je umro, Bog ga nije htio primiti u nebo jer je za života bio lijen i beskoristan, a vrag je morao održati obećanje pa je tako jadni Jack, nalazeći se u mraku i međuprostoru između neba i pakla, morao izdubiti bundevu i u nju staviti svijeću kako bi i danas lutao prostranstvima Zemlje, i tako zauvijek.

Danas je Halloween u Irskoj dan za šale i duhovite maske, no ima i onih koji ga ozbiljno slave u tradiciji. Grad Derry je postao najbolji grad za posjetiti tijekom Halloweena, ako je vjerovati američkom tisku. Tisuće hodaju ulicama, odjeveni u maske, a prisutna je i parada te vatromet.



U Dublinu je u to vrijeme bilo nebrojeno mnogo turista, koji su se došli odlično zabaviti i popiti, naprosto su ulice bile prepune ljudi u maskama koji pjevaju i vesele se. No, zacijelo ima stvari koje o tom danu niste znali.

Što Irci jedu za Halloween?

U prošlosti su se na taj dan gostili i ta tradicija nije izumrla. U Irskoj je tog dana post, meso se ne jede. Jedu se pite od jabuka, sve vrste voćnog kruha, čije se kriške ostavljaju vani prije negoli odete u krevet, tako da vile ili duhovi koji prolaze donesu dobru sreću kući domaćina. Mnoga jela sadrže i novčić zvan Lucky penny i tko ga pronađe, donijet će mu sreću iduće razdoblje.

Naravno, tu je i pivo miješano sa sokom od jabuke te sve vrste alkohola koje odrasli piju duboko u noć. A djeca za to vrijeme idu spavati, plašeći jedni druge i pričajući strašne priče o duhovima, vješticama i vampirima.

Sve u svemu, i taj Halloween je u Irskoj poseban, a s obzirom da oni svaku tradiciju pretvore u vrlo unosan posao, zaista smo ga proveli odlično, u veselju i smijehu, poštujući mrtve, ali znajući da je svijet na nama živima da se ostanemo veseliti. Mislim da je i u tome cijela poanta.



Pročitajte i prethodne članke by Dubravka Lisak:
Irci ne popuštaju pred političarima: 'Voda nam pada s neba skoro svaki dan, još da je plaćamo?!'
Što se zapravo dogodilo: Kako su naši ljudi ostali bez krova nad glavom
Druga strana Dublina: Kako je dječak dospio u ralje utjerivača dugova
U Irskoj danas obilježavaju 'ženski Božić': Žene piju u pubu i odmaraju, muškarci rade po kući
Irska je državljanima EU majka, a svima ostalima maćeha
Zahvaljujući internetu i Skypeu, kao da nismo daleko od svojih

NOVO
SAD Kornelija iz New Yorka: Život u Hrvatskoj mi sad izgleda kao neprekidni godišnji odmor
NAMIBIJA Život usred pustinje: Ovdje si ljudi uzimaju vremena da uživaju u prirodi
SINGAPUR Život u Singapuru: 'Ovo je daleko najefikasnija država u kojoj sam ikada bio'
VELIKA BRITANIJA Paula je očarana: 'Proputovala sam cijeli svijet, ali London je poseban'
POPULARNO
KOLUMNE
MARGI U BELGIJI [VIDEO] Zašto studirati u Bruxellesu?